卫报非洲网络肯尼亚选举结果被“技术难题”推迟

作者:籍虹种

过去两天,博马斯一直是肯尼亚独立选举和边界委员会的官方所在地,负责协调和宣布选举结果。内罗毕郊区Langata是一个以游客为中心的大型“文化景点”,其网站将其描述为“保护,维护和促进肯尼亚各民族丰富多样的文化价值并充当旅游景点的中心。 ..保持肯尼亚文化价值的真实性,并以纯粹的形式描绘它们“。 3月4日,5日和6日,国家和国际媒体纷纷涌入博马斯,观看另一个肯尼亚传统的展开 - 选举的紧张和紧张。五年前,这个过程被现已解散的肯尼亚选举委员会惨败,部分原因是随后发生的选举后暴力事件夺去了一千多人的生命。这次肯尼亚人一再被要求信任IEBC的流程。每隔几个小时,IEBC代表就会解释与现在极其缓慢的计数进展相关的各种技术难题。星期一晚上,记者Charles Onyango Obbo在Twitter上发布说,有可能在午夜之前打电话给这件事。这一声明现在似乎非常乐观。从承诺到48小时内交付结果,IEBC现在表示,法律要求在一周内交付结果。大约40%的结果已经“临时”发布。然而,IEBC强烈坚持认为这些并非最终结果。我们必须耐心等待他们。今天早上我们被告知最终的数字将由该国290名返回的官员送到博马斯。从本质上讲,这已成为一种手工而非高度技术化的过程 - 投票的电子传输似乎已经停止,没有人真正知道原因。正如许多人之前所言​​,肯尼亚现在似乎处于一种奇怪的停滞状态。很少有人会去上班,matatus很大程度上没有昨天运行,所有Nakumatt(超市连锁店)都关闭了。内罗毕看起来仍然平静,但长时间的观望和等待对于像尼亚萨省的基苏木这样的潜在热点来说并不会有任何好处。在所有关于过程的讨论中,临时结果几乎没有得到报道。 Jubilee联盟的Uhuru Kenyatta目前以约53%的比例领先Raila Odinga的42%。很难解释这实际意味着什么,因为Odinga在该国西部的据点似乎没有被添加到统计数据中。 Odinga的副总统候选人Kalonzo Musyoka昨天宣布,脐带联盟仍然对胜利充满信心。昨天下午,奥廷加的投票比例逐渐上升,他和肯雅塔之间的差距保持在70万张稳定的票数。今天我不知道该怎么办 - 冒险回到Bomas(我昨天花了8个小时),或者在Westlands等待,直到发生了什么事。我的出租车司机似乎是唯一一个享受整个体验的人,因为他高兴地再次以极大的代价将我送到内罗毕。 Magnus Taylor是African Arguments的编辑。....